La gran diferencia: tú pagas los dos lados
En un trabajo W-2 tu patrón paga la mitad del Seguro Social y Medicare (7.65%) y tú la otra mitad. Con un 1099, tú pagas el 15.3% completo de tus utilidades del negocio — se llama self-employment tax. Es la razón por la que “$25 la hora por tu cuenta” no equivale a “$25 la hora en planilla”.
A cambio, un 1099 te permite deducir gastos: gasolina, herramientas, equipo, teléfono, parte de la renta si trabajas desde casa. Cada dólar de gasto justificado reduce el dinero con el que pagas impuestos. Por eso la calculadora te pregunta qué porcentaje de tus ingresos son gastos.
Cuánto apartar por trimestre (y por qué +10%)
El IRS cobra intereses y multas si llegas a la fecha de cada pago trimestral sin haber depositado lo suficiente. La recomendación prudente:
- Aparta el dinero cada vez que te paguen, no "al final del año": el porcentaje de partida es el que te muestra la calculadora, dividido entre tus ingresos.
- Las fechas de 2026: 15 de abril, 15 de junio, 15 de septiembre y 15 de enero de 2027.
- Paga con IRS Direct Pay o con la app IRS2Go; elige la opción “estimated tax”.
Autónomo vs planilla: comparación honesta
| Tema | W-2 (planilla) | 1099 (por tu cuenta) |
|---|---|---|
| Impuestos que te retienen al recibir el pago | Sí, automático | No: tú apartas |
| Seguro Social + Medicare | Mitad tú, mitad el patrón | Tú, completo (15.3%) |
| Deducción de gastos del trabajo | Muy limitada | Amplia |
| Seguro médico / días fuera | Normalmente incluidos | Los pagas tú |
| Horas extra pagadas a tiempo y medio | Por ley federal | No aplica el mismo esquema |
Conclusión práctica: si te ofrecen la misma tarifa por hora en 1099 que en planilla, te están ofreciendo menos dinero real. Usa esta calculadora para exprimir el número con el que llegas a la mesa.